Há alguns dias falamos sobre um aplicativo que permitia manter um diário de viagem sem precisar estar conectado a um rede wi-fi (ou dados móveis); Pois bem, aproveitando que é no verão que mais viajamos para o estrangeiro, hoje queremos fazer eco de um tradutor correspondente. É um aplicativo de código aberto que nos ajudará a avançar e a fazer-nos compreender onde o nosso conhecimento da língua não chega.
Mitzuli é o aplicativo perfeito para se deslocar por quase qualquer país sem ter que consumir nossa taxa de dados ou ter conhecimento de uma conexão Wi-Fi para poder nos expressar Inglês, francês, urdu, italiano e até esperanto. O catálogo de idiomas é praticamente ilimitado, o que o torna especialmente interessante para qualquer tipo de viajante. A maior característica desta aplicação, além de ser de código aberto e, portanto, de atualização colaborativa, é que funciona offline permitindo-nos inserir qualquer palavra seja por ditado de voz , por fotografia ou digitando-o. Para que funcione sem conexão com a internet, o aplicativo permite baixar o dicionários que vamos utilizar para que estejam sempre disponíveis. Resumindo, é um aplicativo fácil de usar aplicativo isso pode ser muito útil quando outros, talvez mais famosos, não nos atendem devido à sua conectividade obrigatória.